Cuernavaca'nın İspan dilinə qədərki adı Cuauhnáhuac idi; o vaxtdan bəri əhali son dərəcə cəlbedici idi.
Hernán Cortéslə birlikdə gələn İspanların, bu qəsəbənin orijinal adını Cuauhnáhuac - "meşələrin kənarında", Tlahuica mənşəli bir mərasim və ticarət mərkəzi olan Nahuatl'da - tələffüz edə bilmədikləri deyilir. Cuernavaca.
1397-ci ildə Cuauhnáhuac Mexica tərəfindən fəth edildi. Meksika-Tenochtitlanın ağası Acamapichtli, zəngin pambıq istehsalını nəzərə alaraq əhalini ələ keçirdi və hər şeydən əvvəl ticarət karvanları və orduları üçün strateji bir addım olduğu üçün. Alfonso Reyesin vaxtilə Cuernavacanın Meksikaya yaxınlığından bəhs edərkən söylədiyi kimi tam olaraq "bir nəfəs alaraq qısa bir məsafədə" olduğu yer, məhz üstünlüyünü zamanla cazibə nöqtəsi olaraq saxlamağa imkan verdi. . Cuernavaca'nın bəlkə də əsas sərvəti rəngidir, köhnə fiziki mühitini dəyişdirərək öz istəkləri ilə böyüyən kimi görünən sıx yaşıllıqların və çiçəklərin sehrli çalarlarının nəticəsidir.
İspan dilindən əvvəlki qalıntılar, köhnə müstəmləkə binaları və müasir tikililər, Cuernavaca səmasının güclü mavisi altında ahəngdar birgəyaşayışları ilə öyünürlər. Xeyirxah iqlimi qonaqları təkrar-təkrar qayıtmağa və ya öz evləri halına gətirmək üçün addımlarını daim dayandırmağa dəvət edir. Dünyanın hər yerindən görkəmli sənətkarlar və ziyalılar, elm adamları və kino ulduzları hər gün Latın Amerikasının ən böyük şəhərindən 70 kilometr aralıda “azadlıq və rahatlıq fasiləsindən zövq almaq” üçün Cuernavaca'ya gəlirlər.
Cuernavaca'nın əsas meydanı, ziyarətçinin küçələrini, guşələrini və mənzərəsinin əzəmətini tapmaq istəyi ilə çətin bir şəkildə unudacağı sürprizlərlə dolu bir yola çıxmağa başlayır.
