FLORENSIYA KODEKSI

Send

Florensiya Kodeksi əslində dörd cilddən ibarət olan bir əlyazmadır, bunlardan yalnız üçü bu gün qalır. Fray Bernardino de Sahagunun 16-cı əsrdə yerli müxbirlərindən topladığı mətnlərin bəzən ümumiləşdirilmiş və bəzən şərhlərlə verilmiş bir İspan versiyası olan Nahuatl mətni daxildir.

İtaliyanın Floransa şəhərindəki Laurenciana Medicean Kitabxanasında saxlanıldığı üçün belə adlandırılan bu kodeks, Fray Bernardo de Sahagunun 1580-ci ildə Papa Jacobo de Testera ilə Papaya təslim etmək üçün Romaya göndərdiyi bir nüsxəni təşkil edir.

Əlyazma, Nahuatl və İspan mətnlərinə əlavə olaraq, əksəriyyəti rəngli, bir sıra Avropa təsirinin qəbul edildiyi və müxtəlif mövzularda təmsil olunduğu çox sayda təsviri özündə birləşdirir. Francisco del Paso y Troncoso, 1905-ci ildə Madriddə və daha sonra 1979-cu ildə, Meksika hökuməti, Millətin Baş Arxivi vasitəsi ilə kodeksin çox sadiq faks faks reproduksiyasını işıq üzü gördü. hazırda qorunur.

Send