Bir kitabı izləmək və bütün bir kitabxananı xilas etmək və ya yenidən qurmaq fantastik bir macəradır. İndiki kolleksiyamız doqquz dini ordenli 52 iclasdan ibarət kitabxanalardan ibarətdir və Milli Antropologiya və Tarix İnstitutu tərəfindən saxlanılan kitabın kiçik, lakin əhəmiyyətli bir hissəsini təşkil edir.
Bu monastır kitabxanalarının mənşəyi ilk frankiskalıların yerli əhaliyə ali təhsil vermək, eləcə də İspaniyadan kiçik sifarişlərlə gələn dindarların özlərini təhsili bitirmək istəyi ilə əlaqəli idi.
Birincisinə bir nümunə Santa Cruz de Tlatelolco KolleciBundan əlavə, bəzi fransiskalıların yerli inanclar, inanclar və maraqları öyrənmək istəyi ifadə edilir və bir çox hallarda humanist xilasetmə işlərində sona çatır. Tlatelolco bu yanaşma üçün səmərəli bir körpü idi. San Francisco el Grande, San Fernando, San Cosme, başqaları arasında, bir çox frankiskinin təlim aldığı və təhsil aldıqları müddətə qədər təhsil aldığı evlər idi.
Bu məktəblərdə, yerli sakinlər üçün və məclislərdə, yeni başlayanlar üçün Latın, İspan dili, qrammatika və fəlsəfə dərsləri ilə kateizm və ayinlə birləşdirilmiş bir monastır rejimi davam etdirildi. Bu tədqiqatları dəstəkləmək üçün kitabxanalar və ya kitab mağazaları, o dövrdə deyildiyi kimi, köhnə dünyanın mədəni irsinin əsas məsələlərini və aspektlərini tələbələrə təqdim edən əsərlərlə bəslənildi.
Stoklar Yunan və Latın klassiklərinin əsərlərini qeyd edir: Aristoteles, Plutarx, Virgil, Juvenal, Livy, Müqəddəs Avqustin, kilsə atalarının və əlbəttə Müqəddəs Yazıların, katexizm, doktrina və lüğətlərə əlavə olaraq.
Bu kitabxanalar yarandığı gündən bəri İspan dilindən əvvəlki təbabət, farmakologiya, tarix və ədəbiyyat sahəsindəki yerli biliklərin qatqısı ilə bəslənmişdir. Onları zənginləşdirən digər bir qaynaq, yerli dillərdə yazılmış iki mədəniyyətin birləşməsinin məhsulu olan Meksika Təəssüratları idi. Molina'nın lüğəti, Sahagunlu Psalmodia Christiana və daha bir çoxu Nahuatl'da yazılmışdır; Otomí, Purépecha ve Maya'daki digərləri, keşiş Pedro de Cante, Alonso Rangel, Luis de VilIalpando, Toribio de Benavente, Maturino Cilbert tərəfindən yazılmışdır. Atzcapotzalco'dan olan böyük Latınçı Antonio VaIerianonun rəhbərlik etdiyi, yerli mədəniyyətə dair tərcüməçilər və məlumat verənlər birliyi, Nahuatl'da yaradılışı asanlaşdırmaq üçün dini dramlar hazırladı. Bir çox klassik əsərlər Nahuatl, İspan və Latın dilində danışan üçdilli yerli insanlar tərəfindən tərcümə edilmişdir. Onlarla qədim ənənələrin xilas edilməsi, kodların hazırlanması və ifadələrin tərtib edilməsi gücləndirilə bilər.
Tacın qərar verdiyi Meksika printerlərinin müxtəlif qadağanlarına, qınamalarına və müsadirə olunmasına baxmayaraq, Juan Pablos kimi - Meksikoda fransızlar, dominikalılar və avustiniyalıların əsərlərini çap etməyə davam edən və adətlərinə sadiq qalanlar da var idi. 16-cı əsrdə onları birbaşa emalatxanalarında satdılar. Kitab mağazalarını bu tip işlərlə zənginləşdirən müəyyən bir istehsalın davam etdirilməsini onlara borcluyuq.
Konvent kitabxanaları, bəzi mühafizəçilərinin oğurlanması və biblioqrafik materialların satılması səbəbindən mövcud kitab itkisi problemindən azad deyildi. Əvvəlcədən düşünülmüş itkiyə qarşı qorunma tədbiri olaraq kitabxanalar kitabın sahibliyini göstərən və asanlıqla müəyyənləşdirilən “Od işarəsi” ndən istifadə etməyə başladı. Hər bir monastır, demək olar ki, həmişə fransiskalılar və cizvitlər kimi monastırın adının hərfləri ilə formalaşan və ya digərləri arasında Dominiklilər, Avqustinalılar və Karmelitlər kimi nizamın simvolundan istifadə edərək formalaşan özünəməxsus bir logo hazırladılar. Bu möhür çap olunmuş materialın yuxarı və ya aşağı hissələrində, daha az şaquli kəsikdə və hətta kitabın içərisində tətbiq olunurdu. Marka qırmızı-isti dəmir ilə tətbiq olundu, buna görə də "atəş" adını aldı.
Lakin, görünür ki, konqreslərdə kitab oğurluğu o qədər tez-tez baş vermişdi ki, fransiskalılar bir fərmanla bu vəziyyətə son qoymaq üçün papa V Pius-a müraciət etdilər. Beləliklə, 14 Noyabr 1568-ci ildə Romada verilən Papa Fərmanında aşağıdakıları oxuduq:
Xəbər verdiyimiz kimi, vicdanları ilə möhtəşəm və xəsislikdən əziyyət çəkənlərdən bəziləri zövq almaq üçün Müqəddəs Francis qardaşlarının sifarişli bəzi monastır və evlərin kitabxanalarından kitabları çıxarmaqdan və istifadəsi üçün əllərində tutmaqdan utanmazlar, ruhlarının və kitabxanaların özləri üçün təhlükə və eyni sıradakı qardaşlara bir az şübhə etmək; Bununla əlaqədar olaraq, ofisimizi maraqlandıran bir tədbirdə, əlverişli bir vasitə qoymaq istəyərək, könüllü və qərar verdiyimiz biliklərə görə, hər hansı bir dövlətin dünyəvi və müntəzəm ruhani şəxslərindən hər birini bu günə təyin edirik. episkop ləyaqəti ilə parladıqları zaman belə ola biləcək dərəcə, nizam və ya şərt, oğurluqla və ya yuxarıda göstərilən kitabxanalardan və ya bəzilərindən, hər hansı bir kitabdan və dəftərdən oğurluq yolu ilə oğurlamamaq, özümüzü qaçıranların hər hansı birinə tabe olmaq istəyirik. azad etmə hökmünə və bu hərəkətdə, Roma Pontifikindən başqa heç kimin yalnız ölüm saatında istisna edilməyəcəyini təyin etdik.
Bu pontifik məktub, kitab mağazalarında görünən bir yerə qoyulmalı idi ki, hamı həvari qınağından və bir əsəri mənimsəyən hər kəsin verdiyi cəzalardan xəbərdar olsun.
Təəssüf ki, pisliyə qarşı mübarizə səylərinə baxmayaraq davam etdi. Bu mənfi vəziyyətlərə baxmayaraq, Yeni İspaniyada müjdələnən dini nizamların qurultaylarında və məktəblərində aparılan araşdırma və tədqiqatları dəstəkləmək məqsədi geniş əhatə edən çox vacib kitabxanalar meydana gəldi. Bu kitab mağazaları, onları təşkil edən müxtəlif elementlərin inteqrasiyası onlara Yeni İspaniya mədəniyyətinin öyrənilməsi üçün əvəzolunmaz bir dəyər qazandıran nəhəng bir mədəni sərvət içərisinə gəldi.
Tarixi, ədəbi, linqvistik, etnoqrafik, elmi, Latın və yerli dillərin araşdırmaları, habelə yerli insanlara oxu və yazma öyrədilməsi sahəsində bir çox sahədə tədqiqat işləri inkişaf etdirən həqiqi mədəniyyət mərkəzləri idilər.
Juarez hökuməti dövründə kilsə kitabxanaları ələ keçirildi. Rəsmi olaraq bu kitablar Milli Kitabxanaya daxil edildi və bir çox kitab Mexiko şəhərində bibliofillər və kitab satanlar tərəfindən əldə edildi.
İndiki vaxtda Milli Antropologiya və Tarix Kitabxanasının funksiyası, İnstitutun mühafizə etdiyi kilsə fondlarını respublikanın müxtəlif INAH Mərkəzlərində araşdırma xidmətinə vermək üçün təşkili vəzifələrini əlaqələndirməkdir.
Koleksiyonların yığılması, hər bir monastırın kitab mağazalarının birləşdirilməsi və mümkün olduğu qədər onların ehtiyatlarının artırılması çətin və əvvəlində də dediyim kimi, fantastik və cəlbedici bir macəradır. Bu mənada, "Yanğın Nişanları" bizə monastır kitabxanalarını və onların kolleksiyalarını bərpa etmək üçün bir ipucu verdiyindən çox faydalıdır. Bunlar olmadan, bu vəzifə qeyri-mümkün olacaqdı, buna görə də əhəmiyyəti var. Buna nail olmaqdakı marağımız, müəyyən bir kolleksiya vasitəsilə hər bir nizamın ideologiyasını və ya fəlsəfi, teoloji və əxlaqi cərəyanlarını və onların müjdələmə və həvari hərəkətlərindəki təsirlərini bilmək imkanı ilə araşdırma təmin etməkdir.
Qurtarma, hər bir əsərin müəyyənləşdirilməsi ilə, kataloqlar, Yeni İspaniyanın mədəni dəyərləri vasitəsilə araşdırılması üçün şərait yaradır.
Bu sətirdə yeddi illik işdən sonra, kolleksiyaların mənşəyinə və ya konvensiyaya uyğunluğuna, texniki işlənməsinə və məsləhətləşmə alətlərinin hazırlanmasına görə inteqrasiyası və konsolidasiyası təmin edilmişdir: 18 nəşr olunmuş kataloq və ümumi bir inventar tezliklə ortaya çıxacaq INAH-ın qoruduğu fondlar, onların yayılması və məsləhətləşmələri üçün araşdırmalar, eləcə də onların qorunmasına yönəlmiş tədbirlər.
Milli Antropologiya və Tarix Kitabxanasında aşağıdakı dini sərəncamlardan 12 min cild var: Capuchinlər, Augustinians, Franciscans, Carmelites və Morelia Seminariyası Fray Felipe de Lasco-nun yer aldığı San Felipe Neri natiq icması. , Francisco Uraga, Mexiko şəhərinin Konfrans Seminariyası, Müqəddəs İnkvizisiya Ofisi və Santa María de Todos los Santos Kolleci. LNAH mühafizəçilərinin Zacatecas'daki Guadalupe'deki əvvəlki eyni adlı monastırda olduğu və Fransiskanların bu monastırda olduğu təbliğat kollecindən (13000 ad) gəldiyi bu təbiətdəki biblioqrafik fondlar, eyni monastırdan, Yuririyada. , Guanajuato (4500 başlıq) və Cuitzeo, Michoacán'da, təxminən 1200 adla. Casa de Morelos, Morelia, Michoacán, Querétaro'da olduğu kimi 2.000 adla, bölgədəki müxtəlif konqreslərdən 12.500 ad ilə. Digər bir depo 4500 adda Cizvit və Dominik ordenlərinə aid kitabxanaların və 2500 adla Puebla şəhərindəki Santa Mónica'nın keçmiş monastırının yerləşdiyi Milli Viceroyalty Muzeyindədir.
Bu Avropa və Yeni İspaniya ilə əlaqə, keçmişi bizi müəyyənləşdirən elmi və dini kitablar, hörmət, ehtiram və salamlama ilə ilham verir, tərk edilmək və dünyəvi baxımsızlıq qarşısında yaşamaq üçün mübarizə aparan tarixi bir yaddaşa diqqətimizi tələb edir. müstəmləkəçi Katolik ideologiyasının qələbəçi bir liberalizm tərəfindən aşağı salınması.
Ignacio Osorio, bu Yeni İspan kitabxanalarının, "Yeni İspanların ilk Avropa dünyagörüşünü ələ aldığı və ikincisi öz tarixi layihələrini inkişaf etdirdikləri bahalı elmi və ideoloji döyüşlərin şahidi və çox vaxt agentləri" olduğunu söyləyir.
Bu dini biblioqrafik kolleksiyaların əhəmiyyəti və həyatda qalması əlimizdən gələni tələb edir və tələb edir.
