Velosipedlə müxtəlif əyalətlərə möhtəşəm bir turun salnaməsini izləyin!
SAN LUIS POTOSI
Təpələrdən keçmişdik, amma bu səbəbdən bu hissənin daha asan olacağını düşünmək səhv idi. Həqiqət budur ki, düz yollar yoxdur; maşınla yol üfüqə qədər uzanır və düz görünür, amma velosipedlə adam həmişə aşağıya və ya yuxarıya endiyini başa düşür; və San Luis Potosidən Zacatecas'a 300 km-lik yelləncəklər səyahətin ən ağırları arasında idi. Dağlarda olduğu kimi bir tırmanış etdiyiniz zaman bir ritm alırsınız və onu keçəcəyinizi bilirsiniz, ancaq yelləncəklər bir az aşağıya qalxdı və yüksəlişlə tərlədi və yenidən, yenidən.
ZACATECAS
Ancaq mükafat çox böyük idi, çünki ölkənin bu ərazisindəki atmosferdə təsvir edilə bilməyən bir şey var və mənzərənin açıqlığı sizi özünüzü sərbəst hiss etməyə dəvət edir. Və qürublar! Başqa yerlərdə gün batmağının gözəl olmadığını demirəm, amma bu sahədə əzəmətli anlara çevrilirlər; Çadırı və ya yeməyi düzəltməyinizə mane olur və özünüzü o işıqla, hava ilə, Tanrıya salam verən və həyatı üçün şükür edən bütün mühitlə doldurmaq üçün dayandırırlar.
DURANGO
Bu mənzərəyə bürünüb Sierra de Órganos'un təsirli və dinc gözəlliyindən zövq almaq üçün düşərgə quraraq Durango şəhərinə davam edirik. Şəhərin kənarında, termometr ilk dəfə sıfırın altına düşdü (-5), çadırların tətillərində don əmələ gətirdi, ilk dondurulmuş səhər yeməyimizi dadımızı təmin etdi və Chihuahua'da bizi gözləyənlərin başlanğıcını göstərdi.
Durangoda aldığımız yollarda (qəribə bir İtalyan səyyahından və təpələr arasında Hidalgo del Parral tərəfə qalxmaq əvəzinə, kifayət qədər düz bir yolla Torreón'a tərəf yönəldik. Külək lehinə və lehinə) yollarda aldığımız yeganə düzgün tövsiyəni izləyərək marşrutu dəyişdirdik. gözəl mənzərələrin arasında, velosipedçilər üçün bir cənnət.
COAHUILA
Torreón bizi Guadalupe Virginası və Samia ailəsinin açıq ürəyi üçün ziyarətlərlə qəbul etdi, evlərini və həyatlarını bir neçə gün bizimlə bölüşdü, Meksika xalqının yaxşılığına və ailə ənənəmizin gözəlliyinə inamımızı gücləndirdi. .
Durangodan ailələrimiz bizə Chihuahua'daki hava şərtlərini bildirdi və narahat bir səslə dağlarda mənfi 10 dərəcə olduğunu və ya Ciudad Juárezdə qar yağdığını söylədilər. Soyuqla necə məşğul olacağımızı və düzünü desək biz də düşündük. Gətirdiyimiz paltar çatacaqmı? 5 dərəcədən az pedal necə keçir? Dağlarda qar yağsa nə olur?: Necə cavab verəcəyimizi bilmədiyimiz suallar.
Və çox bir meksikalı ilə "yaxşı görək nə çıxdı" ilə pedallaşdırmağa davam edirik. Şəhərlər arasındakı məsafələr bizə şimalda, kaktuslar arasında düşərgə qurmağın möcüzəsini verdi və ertəsi gün tikanlar birdən çox təkərlə doldu. Sıfırdan aşağı oyandıq, su qabları buz düzəltdi, amma günlər açıq idi və səhər tezdən pedal çevirmək üçün istilik ideal idi. Və bu nurani günlərin birində bir gündə 100 km qət etməyi bacardıq. Bayram üçün səbəb!
CHIHUAHUA
Üzürdük. İnsan ürəyini izlədikdə xoşbəxtlik yayılır və inam yaranır, ayaqlarımıza toxunmaq üçün icazə istəyən Dona Doloresdə olduğu kimi, dodaqlarında əsəbi bir təbəssümlə və restorandakı qızları da buna təşviq etdi: Bundan istifadə etməlisən! ”Deyə güldüyümüz zaman bizə dedi və bu təbəssümlə Chihuahua şəhərinə girdik.
Səyahətimizi bölüşmək istəyərək marşrutumuzdakı şəhərlərin qəzetlərinə yaxınlaşdıq və Chihuahua qəzetindəki məqalə insanların diqqətini çəkdi. Yolda daha çox insan bizi qarşıladı, bəziləri şəhərlərindən keçməyimizi gözləyirdi və hətta bizdən imza istədi.
İçəri hara girəcəyimizi bilmirdik, qar və mənfi 10-un hərarəti ilə bağlı yolların olduğunu eşitdik, şimala gedib Agua Prieta tərəfdən keçəcəyimizi düşündük, amma daha uzun idi və qar çox idi; Nuevo Casas Grandes-dən daha qısa, lakin təpələrin yamaclarında çox gəzmək; Basaseachic üçün temperatur mənfi 13 dərəcə idi. Orijinal yola qayıtmağa və Basaseachic üzərindən Hermosilloya keçməyə qərar verdik; Hər halda Creel və Mis Kanyonuna çıxmağı planlaşdırmışdıq.
"Miladda olduqları hər yerdə, onlara çatırıq" deyən əmiuşağım Marcela mənə dedi. Creel olduğuna qərar verdik və o, qardaşı oğlum Mauro və çamadanlarında bir Milad yeməyi yeməyi ilə gəldi: romeritos, cod, yumruq, hər şey və kürə ilə birlikdə kiçik bir ağac! ev istiliyi ilə doludur.
O isti ailə ilə vidalaşmalı və dağlara doğru getməli idik; Günlər dəqiqləşirdi və qar yağacağı barədə bir xəbər verilmədi və bundan faydalanmaq məcburiyyətində qaldıq, Hermosilloya çatmalı olduğumuz təxminən 400 km dağlara tərəf yönəldik.
Şüurda səyahətin ortasına çatmağın təsəllisi idi, ancaq pedal çevirmək üçün ayaqlarınızı istifadə etməlisiniz - bu zehin və bədən arasında yaxşı bir tutuş idi - və artıq vermədilər. Dağlardakı günlər səyahətin sonuncusu kimi görünürdü. Dağlar bir-birinin ardınca görünməyə davam edirdi. Təkcə yaxşılaşdırılan şey temperatur idi, sahilə doğru endik və elə bil soyuq dağların ən hündüründə qaldı. Ruhlarımızı dəyişdirən bir şey tapdıqda, həqiqətən sərf olunan şeylərin dibinə gedirdik. Bizə dağlarda gəzən başqa bir velosipedçi haqqında danışmışdı, lakin əvvəlcə bizə necə kömək edə biləcəyini bilmirdik.
Uzun və nazik Tom dünyanı tələsmədən dolaşan klassik Kanadalı macəraçı idi. Ancaq vəziyyətimizi dəyişdirən onun pasportu deyildi. Tom illər əvvəl sol qolunu itirdi.
Qəzadan bəri evdən çıxmamışdı, ancaq velosiped sürməyə və bu qitənin yollarını gəzməyə qərar verdiyi gün gəldi.
Uzun müddət danışdıq; Ona biraz su verib yola salırıq. Başladığımızda artıq əhəmiyyətsiz görünən o kiçik ağrını artıq hiss etmirdik və yorğun hiss etmirdik. Tomla görüşdükdən sonra şikayət etməyi dayandırdıq.
SONORA
İki gün sonra mişar bitdi. 12 gündən sonra Sierra Madre Occidental 600 km-nin hər metrini keçdik. İnsanlar bizim qışqırıqlarımızı eşidib başa düşmədilər, amma pul gətirməsək də qeyd etməli olduq.
Hermosilloya gəldik və banka girdikdən sonra ilk etdiyimiz şey dondurma almağa getmədi - dördünü yedik - harada yatacağımızı düşünmədən əvvəl.
Yerli radioda bizdən reportaj aldılar, qəzetdə qeydlərimizi etdilər və bir daha insanların sehrləri bizi bürüdü. Sonora xalqı bizə ürəklərini verdi. Caborca'da Daniel Alcaráz və ailəsi bizi qətiyyətlə övladlığa götürdü və bizi ailənin yeni üzvünün övladlığa götürən əmisi adlandıraraq nəvələrindən birinin doğma sevincinin bir hissəsi halına gətirərək həyatlarını bizimlə bölüşdü. Bu zəngin insan istiliyi ilə əhatə olunmuş, dincəlmiş və dolğun bir ürəklə yenidən yola çıxdıq.
Ştatın şimalında da cazibə var və mən təkcə qadınlarının gözəlliyindən deyil, səhranın sehrindən bəhs edirəm. Körfəzin cənubunun və şimalının istiliyinin bir məntiq tapdığı yer budur. Səfərimizi istidən və ilandan qaçaraq qışda səhralardan keçməyi planlaşdırırıq. Ancaq bu da pulsuz olmayacaqdı, yenə də bu anda güclü bir şəkildə əsən küləyi itələməli idik.
Şimaldakı bir başqa çətinlik də şəhər ilə şəhər arasındakı məsafələrdir -150, 200 km- dir, çünki fövqəladə hallarda qum və kaktuslardan başqa yemək azdır. Çözüm: daha çox şey yükləyin. Altı gün yemək və çəkməyə başlayana qədər asan səslənən 46 litr su.
Qurbangah səhrası çox uzanırdı və su da səbir kimi azalırdı. Çətin günlər idilər, amma mənzərənin, dünlərin və gün batımının gözəlliyi bizi ruhlandırdı. Dördümüzün üzərində dayanmışdılar, ancaq San Luis Río Coloradoya getmək üçün insanlarla əlaqə Hermosillo'daki bir yarışdan yük maşını ilə dönən bir qrup velosipedçi olaraq geri döndü. Mexicali'ye gəldiyimiz zaman bizə evini və bir səbət çörək təqdim edən Margarito Contreras'ın təbəssümləri, əl sıxışmaları və xeyirxahlığı.
Qurbangahdan ayrılmadan əvvəl gündəliyimdə səhra haqqında çox şey yazdım: “... burada ürək istədiyi müddətdə yalnız həyat var”; ... boş bir yer olduğunu düşünürük, amma sakitliyində həyat hər yerdə titrəyir ”.
San Luis Río Coloradoya yorğun gəldik; Səhra bizdən bu qədər enerji aldığına görə düşərgə üçün bir yer axtararaq az qala kədərlənib sakitcə şəhəri keçdik.
BAJA CALIFORNIAS
San Luis Río Coloradodan ayrılaraq Baja Kaliforniyada olduğumuzu bildirən lövhəyə rast gəldik. Bu anda aramızda ağlı başında olan bir adam olmadan sevindik, gün başlamış kimi pedal çevirməyə başladıq və qışqırıqlarla yolumuzun 14 vəziyyətindən 121-ni keçdiyimizi qeyd etdik.
Mexicali'yi tərk etmək çox güclü idi, çünki qarşımızda La Rumorosa var idi. Səfərə başladığımızdan bəri bizə dedilər: "Bəli, yox, daha yaxşı San Felipe'yi keç." Zehnimizdə yaradılan bir nəhəng idi və indi onunla qarşılaşacaq gün gəlmişdi. Təxminən altı saat qalxmaq üçün hesabladığımız üçün erkən yola düşdük. Üç saat on beş dəqiqə sonra zirvədə idik.
İndi Baja California bir qədər alçaqdır. Santa Ana küləkləri güclü əsdiyindən və magistral yolda getmək təhlükəli olduğundan federal polis gecələməyimizi orada keçirməyimizi tövsiyə etdi. Ertəsi gün səhər Tecate-yə getdik, əvvəlki günortadan sonra külək əsən bəzi yük maşınlarının aşdığını gördük.
Görünməz bir şeylə itələnən velosipedlərə nəzarətimiz yox idi, birdən sağdan, bəzən soldan itələmə. İki dəfə məni tamamilə idarədən çıxaraq yoldan çıxartdılar.
Aşiq olan təbiət qüvvələrinə əlavə olaraq qoşquların rulmanlarında da ciddi problemlərimiz oldu. Ensenadaya çatanda artıq fıstıq kimi göy gurultusu yağırdılar. Ehtiyacımız olan hissə yox idi. İmprovizasiya məsələsi idi - bu səfərdəki hər şey kimi - buna görə fərqli ölçülü rulmanlardan istifadə etdik, valları döndərdik və təzyiq altına aldıq, bildik ki, uğursuz olarsa, ora çatacağıq. Sakitliyimiz bir neçə gün çəkdi, amma burada da bizi qucaq açdılar. Mədinə Casas ailəsi (Alexin əmiləri) evlərini və həvəslərini bizimlə bölüşdülər.
Bəzən verdiyimizə layiq bir şey etdiyimizi düşünürdük. İnsanlar bizə elə bir xüsusi məhəbbətlə yanaşdılar ki, başa düşməyim çətin oldu. Bizə yemək verdilər. sənətkarlıq, foto və hətta pul. "Mənə yox demə, götür, mən sənə ürəyimlə verirəm" deyə bir nəfər bizə 400 peso təklif edən mənə dedi; başqa bir hadisədə bir oğlan beysbolunu mənə verdi: "Xahiş edirəm götür". Onu topu olmadan tərk etmək istəmirdim, üstəgəl velosipeddə bununla çox şey yox idi; ancaq bir şeyi paylaşma ruhu vacibdir və top masamın üstündə, burada mənim qarşımda, mənə Meksika ürəyinin zənginliyini xatırladır.
Digər hədiyyələr də aldıq, Kayla Enenaada'dan ayrılan yolun yanındakı Buena Vista - bir qəsəbədə istirahət edərkən gəldi, indi üç köpəyimiz var idi. Bəlkə də iki aylıq idi, irqi təyin olunmamışdı, amma o qədər çaşqın, mehriban və ağıllı idi ki, müqavimət göstərə bilmədik.
Bizimlə apardıqları son reportajda - Ensenada televiziyasında - yarımadanı səfərin ən çətin mərhələsi hesab etdiyimizi soruşdular. Mən özüm də bilmədən yox cavabını verdim və çox səhv etdim. Baja əziyyət çəkirik. Sierra'dan sonra Sierra, qarşılıqlı küləklər, şəhər və qəsəbə arasındakı uzun məsafələr və səhranın istiliyi.
İnsanların çoxu yolda bizə hörmət bəslədikləri üçün (xüsusən yük maşını sürücüsü, əksinə düşünə bilsən də) bütün səyahətimizdə bəxtimiz gətirdi, amma yenə də onu bir neçə dəfə yaxın yerdə gördük. Hər yerdə düşünməyən insanlar var, amma burada demək olar ki, bizi bir-iki dəfə yaltaqladılar. Xoşbəxtlikdən səfərimizi peşman olmaq üçün uğursuzluq və qəza olmadan başa vurduq. Ancaq insanlara vaxtınızın 15 saniyəsinin başqasının (və köpəklərinin) həyatını riskə atacaq qədər əhəmiyyətli olmadığını başa salmaq çox yaxşı olardı.
Yarımadada velosipedlə səyahət edən əcnəbilərin tranziti özünəməxsusdur. İtaliya, Yaponiya, Şotlandiya, Almaniya, İsveçrə və ABŞ-dan insanlarla tanış olduq. Biz qərib idik, amma bizi birləşdirən bir şey var idi; Heç bir səbəb olmadan, yalnız velosipedlə səyahət etdiyiniz zaman anlaya biləcəyiniz bir dostluq doğuldu. Bizə təəccüblə baxdılar, itlər üçün çox, çəkdiyimiz çəkiyə görə çox, amma daha çox Meksikalı olduğumuza görə. Biz öz ölkəmizə yad idik; Şərh etdilər: "Meksikalıların belə səyahət etməyi sevməmələri." Bəli xoşumuza gəlir, ölkə daxilində ruhu gördük, sadəcə sərbəst buraxmadıq.
BAJA CALIFORNIA CƏNUBİ
Vaxt keçdi və o torpağın ortasında davam etdik. Səfəri beş ayda başa vurmağı düşündük və artıq yeddinci səfər idi. Həm də yaxşı şeylərin olmaması deyildi, çünki yarımada bunlarla doludur: Pasifik günbatımı qarşısında düşərgə saldıq, San Quintín və Guerrero Negro xalqının qonaqpərvərliyini qəbul etdik, Ojo de Liebre lagünündəki balinaları görməyə getdik və biz Avizələrin meşələrinə və şam vadisinə heyran qaldıq, amma yorğunluğumuz artıq fiziki deyil, emosional idi və yarımadanın xarab olması çox da kömək etmədi.
Zərərlərimizin sonuncusu olan El Vizcaíno Səhrasını artıq keçmişdik və dənizi yenidən görmək bizə səhrada bir yerdə qaldığımız ruhu bir az geri verdi.
Santa Rosalía, Mulegé, Concepción və Loreto inanılmaz körfəzindən keçdik, Ciudad Constitución'a doğru getmək üçün dənizlə vidalaşdıq. Onsuz da burada sakit bir eyforiya formalaşmağa başladı, buna nail olduğumuzu hiss etdik və La Paz tərəf yürüşü tələsdik. Ancaq yol bizi o qədər asan buraxmayacaqdı.
Xüsusilə 7000 km-dən sonra yıxılan Alejandro velosipedində mexaniki problemlər yaşamağa başladıq. Velosipedini düzəltmək üçün yük maşını ilə ən yaxın şəhərə getmək məsələsi olduğu üçün bu, aramızda sürtüşməyə səbəb oldu. Bu, səhranın ortasında səkkiz saat gözlədiyim anlamına gələ bilər. Mən buna dözə bilərdim, amma ertəsi gün yenidən göy gurultusu gələndə orada oldum.
Yeddi ay səyahət edərək birlikdə yaşadıqdan sonra iki ehtimalın olduğuna əmin idik: ya bir-birimizi boğduq, ya da dostluq möhkəmləndi. Xoşbəxtlikdən ikinci idi və bir neçə dəqiqədən sonra partladıqda güldük və zarafat etdik. Mexanik problemlər həll edildi və La Paz'dan ayrıldıq.
Hədəfdən bir həftədən az qaldıq. Todos Santosda II Dünya Müharibəsindən itləri ilə birlikdə Rus motosiklində itləri ilə səyahət edən bir Alman cütlük Peter və Petra ilə yenidən görüşdük və yolda hiss olunan yoldaşlıq atmosferində qarşıdakı bir yer axtarmağa getdik. düşərgə yerləşəcəyi çimərliyə.
Bizim çantalarımızdan bir butulka qırmızı şərab və pendir, onların çərəzləri və guava konfetləri və hamısından eyni paylaşım ruhu, ölkəmizin xalqı ilə görüşmək imtiyazımız gəldi.
MƏQSƏD
Ertəsi gün səyahətimizi başa vurduq, ancaq tək etmədik. Xəyalımızı bölüşən bütün insanlar Cabo San Lucas-a bizimlə girməyə hazırlaşırdılar; evlərini bizə açan və bizi qeyd-şərtsiz ailəsinin bir hissəsi edənlərdən, yol kənarında və ya maşınlarının pəncərəsindən bizə təbəssümlə və dalğa ilə dəstək verənlərdən. O gün gündəliyimə yazdım: “İnsanlar bizim keçməyimizi izləyirlər. ..Uşaqlar bizə hələ də piratların inandığı kimi baxırlar. Qadınlar bizə qorxu ilə baxır, bəziləri qərib olduğumuz üçün, bəziləri yalnız ana olanlar kimi narahatlıqla; amma bütün kişilər bizə baxmır, görənlər yalnız xəyal qurmağa cəsarət edənlərdir ”dedi.
Bir, iki, bir, iki, bir pedal digərinin arxasında. Bəli, bu bir həqiqət idi: Meksikanı velosipedlə keçmişdik.
Mənbə: Naməlum Meksika No. 309 / Noyabr 2002
