Octavio Paz, Moreno Villa'nın "şair, rəssam və sənətşünas olduğunu söylədi: üç qanad və yaşıl bir quşun tək bir görünüşü."
Alfonso Reyes artıq yazmışdı ki, səyyahımız "Meksikanın zehni tarixində müstəqil olaraq vətəndaşlıq qazanan başqaları ilə birlikdə ... görkəmli bir yer tutur ... Ona dərhal təşəkkür etmək istəmədən kitablarına göz gəzdirmək mümkün deyil". Frankoizmi geridə qoyub Meksikaya sığınmağa gələn, xüsusən də milli mədəniyyətimizi zənginləşdirən İspan köçəri axınının bir hissəsi Malaqalı José Moreno Villa (1887-1955) idi. Şərab istehsal edən bir ailədən, kimya mühəndisi kimi təhsil alaraq, hər şeyi məktub və rəsm üçün buraxdı, baxmayaraq ki, plastik sənət ədəbiyyatda ikinci dərəcəli idi. Respublikaçı və anti-faşist, 1937-ci ildə ölkəmizə gəldi və El Colegio de Mexico'da müəllim idi. Əsl bir poliqrafiya, şeir, dram, tənqid və sənət tarixi, jurnalistika və xüsusən də oçerklər yazırdı. Onun rəsmlərini və litoqrafiyalarını vurğuladılar və metropoliten katedralinin zirzəmilərində pozğunluqla saxlanılan bədii əsərləri və köhnə kitabları təsnif etdilər. Onun "Cornucopia de Meksika" kitabı müxtəlif əsərlər toplayır və 1940-cı ildə nəşr olunur.
Octavio Paz, Moreno Villa'nın "bir şair, rəssam və sənətşünas olduğunu söylədi: üç qanad və yaşıl bir quşun tək bir görünüşü." Alfonso Reyes artıq yazmışdı ki, səyyahımız "Meksikanın zehni tarixində müstəqil olaraq vətəndaşlıq qazanan başqaları ilə birlikdə ... görkəmli bir yer tutur ... Ona dərhal təşəkkür etmək istəmədən kitablarına göz gəzdirmək mümkün deyil".
Ölkənin paytaxtında Moreno Villa məşhur ənənələrin ən şirin və incə ifadələrindən biri ilə qarşılaşdı; “Biz onunla qarşılaşdıq. şanslı quş adamı. Üç təlim keçmiş quşunun olduğu üçqat qəfəs, şəkli, rəngi və bəzəkləri çox iti bir Meksikalı olduğu üçün bir fotoşəkili layiq gördü. Limon sarı rəngə boyanmış bu qəfəs, kiçik bir rokoko mebel parçası, tək bir arxitekturalı kiçik bir teatr, kiçik məxmər örtüylə örtülmüşdü ... "
Paytaxtın La Merceddəki Sonora bazarında yazıçı yerberalara və onların ənənəvi təbabətinə heyran qaldı: “Bazar dəhlizi, zəngin aromatik və dərman bitkiləri ilə döşəmədən tavana qədər örtülmüş sehrli məbəd kimi görünürdü. biri xəyal edə bilər, üstəlik bir hissəsi canlı buqələmun, bir qismi yarasa qanadları və bir də keçi buynuzu ”.
Səyyah ən gözəl şəhərlərimizdən birində çox zövq aldı: “Bütün Guanajuato, İspaniyanın cənubundakı bir çağırışdır. Küçə və meydanların adları, evlərin rəngləri və şəkilləri, səki, işıq, boşluqlar, darlıq, təmizlik, burulma, sürpriz, qoxular, çiçək qabı və yavaş gəzinti. İnsanlar özləri.
Ecija, Ronda, Toledoda səssiz meydanda skamyada oturan o qoca kişini gördüm. Sizdən Rosarito, Carmela və ya zeytun məhsulu haqqında soruşmaq istəyirəm. Sarışın tütün çəkmir, qara. Deyəsən küçədə deyil, evinin həyətindədir. Yoldan keçən hər kəslə tanış olun. Qonşu ağacın üstündə oturan quşları da bilir ”.
Puebla'da məşhur İspaniyalı bu şəhərin memarlığını müsbət bir şəkildə müqayisə edir: “Poblano plitəsi Sevillian plakasından daha zövqlüdür. Qəzəbli və ya qəribə deyil. Bunun üçün yorulmur. Puebla bu dekorativ əşyanı barok fasadlarda böyük qırmızı və ağ səthlərlə birləşdirməyi də bilir ... ”.
Şirin kartof haqqında isə bir şey öyrənirik: “Bu şirniyyatları Malaqada uzaq uşaqlığımdan tanıyıram. Malaqada onlara şirin kartof tozu rulonları deyilir. Onlar nə o qədər uzun deyil, nə də bu qədər ləzzət. Limon ləzzəti oradakı şirin kartofa əlavə olunan yeganə daddır. Ancaq bu, əsaslı bir fərq yaratmır ... ”.
Moreno Villa Meksikanın bir çox yerlərini gəzdi və qələmi heç dayanmadı. Bu toponimiyanın etimologiyası geniş məlum deyil: “Mən Guadalajaradayam? Yuxu deyilmi? Əvvəla, Guadalajara bir ərəb adıdır və bu səbəbdən yersizdir. Wad-al-hajarah daşlar vadisi deməkdir. Başqa heç bir şey İspaniya şəhərinin oturduğu yer deyil. Buna görə ona bir şıltaqlıqdan daha çox bir şey üçün, özünəməxsus və əsas bir şey üçün belə çağırılır. Bunun əvəzinə Meksikadakı bu Guadalajara yumşaq, düz və zəngin torpaqlarda oturur.
Moreno Villa'nın marağının yaxşı bir ziyalı olduğu üçün heç bir ictimai sərhədi yox idi: “Pulkenin məbədi, pulkeriası, mezkal və ya tekilada olmayan bir şey var. Pulqueria, pulkun paylanması üzrə ixtisaslaşmış meyxanadır və pulkeriaya yalnız ən aşağı sinifdən olan sərxoşlar daxil olur. Belə çıxır; seçimi geriyə aparan bir məbəd ... Ölkəyə gəldiyiniz zaman sizə (o içkini) sevməyəcəyiniz barədə xəbərdarlıq edirlər ... Həqiqət budur ki, onu ehtiyatla içdim və o qədər cəsur və ya mülayim görünmədim. Əksinə, xoş bir soda kimi dadına baxdı ”.
Ölkəmizi ziyarət edən əcnəbilər üçün əsas sürprizlərdən biri Moreno Villa-nın bu yazısının başlığında belə deyilir: Ölüm əhəmiyyətsiz bir element kimi: “Uşaqların yeyən kəllə sümükləri, istirahət kimi xidmət edən skeletlər və hətta cazibə arabaları ovsunlamaq üçün cənazə arabaları. kiçik insanlar. Dünən məni səhər yeməyi üçün sözdə pan de muerto ilə oyatdılar. Təklif açıqca məndə pis təsir bağışladı və tortu daddıqdan sonra da ada qarşı üsyan etdim. Ölənlər şənliyi İspaniyada da mövcuddur, amma orada olmayan şey ölümlə birlikdə istirahətdir ... Səkilərdə və ya səkilərdə, az skeletlərlə hazırlanmış tellərlə bükülmüş və yüngül payetlərlə hörülmüş məşhur skeletlərin tezgahlarında qara ... Macabre kuklaları dizdən dizə gizlənmiş bir qadın saçında onları dəstəkləyən rəqs edir ”.
