Bernal Díaz del Castilloya görə, Malintzin Painalla qəsəbəsindən olan yerli bir qadın idi. Bu barədə daha çox məlumat əldə edin ...
15 Mart 1519-cu il səhəri, Tabasco çayı yaxınlığında - indi Grijalva - yerlilərlə qarşı-qarşıya qaldıqdan və onları məğlub etdikdən sonra, Cortés və adamları Potochtlan Lordu tərəfindən göndərilən bir yoldaşından gözlənilməz bir ziyarət aldılar. Təslim olmağın sübutu olaraq yeni endirilən çoxsaylı hədiyyələrlə yaltaqlanmaq istədi; aralarında Cortés tərəfindən dərhal kapitanları arasında bölüşdürülən cəvahirat, toxuculuq, ərzaq və iyirmi qadının hamısı, gənc qızlar. Alonso Hernández de Portocarrero, tezliklə epik fəthdə başlanacaq olan ən vacib personajlardan biri olacaq gənc qadın tərəfindən toxundu: Malintzin və ya Malinche.
Bernal Díaz del Castilloya görə, Malintzin Coatzacoalcos əyalətindəki Painalla qəsəbəsindən (indiki Veracruz əyalətində) yerli bir qadın idi və "kiçik yaşlarından böyük bir xanım və şəhər və vassalların başçısı idi". Bununla birlikdə, hələ uşaq ikən atası vəfat etdikdə və anası başqa bir rəislə yeni bir evlilik bağladığında, birliyi bir kişi uşağı dünyaya gəldiyi zaman, böyüklüyünə çatdıqdan sonra bəylikdən ayrılmağa qərar verdikdə həyatı dəyişdi. Malintzini mümkün bir varis olaraq kənara qoyaraq buna nəzarət.
Bu narahat perspektivlə qarşılaşan kiçik Malinche, ticarət karvanlarının məhsullarını mübadilə etmək üçün bir araya gəldiyi məşhur ticarət bölgəsi olan Xicalango bölgəsindən bir qrup tacirə hədiyyə etdi. Daha sonra Tabasco xalqı ilə mübadilə edən bu Pochtecas, daha əvvəl də qeyd edildiyi kimi, bu "görünüşlü ... müdaxilə edən və gedən qadını ..." gözləyən gələcəyi düşünmədən Cortés-ə təklif etmişdi.
Tabasco yerli xalqı ilə bu qarşılaşmadan bir neçə gün sonra, Cortés, daha əvvəl Juan de Grijalva'nın ekspedisiyasında araşdırdığı Chalchiucueyehcan'ın qumlu sahələrinə çatana qədər Meksika Körfəzi sahillərini ətəkləyərək yenidən şimala doğru yola çıxdı. 1518-ci ildən - müasir Veracruz limanı indi onların içərisində oturur. Görünür bu səyahət zamanı Malinche və yerli sakinlər din xadimi Juan de Díaz tərəfindən xristian dini altında vəftiz olundular; Xatırladaq ki, bu yerlilərlə cismani birliyin olması üçün İspaniyalılar əvvəlcə onları inandıqları eyni inancın iştirakçıları kimi tanımalı idilər.
Artıq Çalchiucueyehcanda məskunlaşan bəzi əsgərlər, Malintzin'in İspanlara tortillalar hazırlamaq üçün Mexica tərəfindən göndərilən qadınlardan biri olan başqa bir naboriya ilə cizgi dolu bir söhbət etdiyini və söhbətin Meksika dilində olduğunu fərq etdilər. Bu həqiqəti bilən Cortés, onun həm Maya, həm də Nahuatl dilində danışdığını təsdiq edərək onun yanına adam göndərdi; Beləliklə, ikidilli idi. Fatih təəccübləndi, çünki bununla özünü Azteklərlə necə başa düşmə problemini həll etmişdi və bu, cənab Moctezuma və onun paytaxtı Meksika-Tenochtitlan krallığını tanımaq istəməsinə uyğundur və bundan əvvəl fantastik bir şey eşitmişdi. hekayələr.
Beləliklə, Malinche, İspanların cinsi xidmətində başqa bir qadın olmağı dayandırır və yalnız tərcümə etmir, həm də qədim Meksikalıların düşüncə tərzini və inanclarını izah edən Kortesin ayrılmaz yoldaşı olur; Tlaxcala'da yerli xalqın İspanlara hörmət etməsi üçün casusların əllərini kəsməyi məsləhət gördü. Çolulada Kortesə, Azteklərin və Çolulteclərin guya ona qarşı plan hazırladığı barədə sui-qəsd barədə xəbərdarlıq etdi; Cavab, Extremadura kapitanının bu şəhərin əhalisindən etdiyi amansız qırğın idi. Və onsuz da Meksika-Tenochtitlan'da dini inancları və suveren Tenochcanın ağlında hökm sürən fatalist vizyonu izah etdi; Cuitláhuacın rəhbərlik etdiyi Aztek döyüşçülərinin, 13 avqust 1521-də mühasirəyə alınmadan əvvəl Avropa fəthçilərini şəhərlərindən qovduğu məşhur “Noche Triste” döyüşündə ispanlarla birlikdə döyüşdü.
Meksika-Tenochtitlanın qanından və atəşindən sonra Malintzin Martin adını verdikləri Cortés ilə bir oğlu oldu. Bir müddət sonra, 1524-cü ildə Las Hibueras’a edilən taleyüklü bir ekspedisiya zamanı Cortés özü onu Orizaba yaxınlığındakı bir yerdə Juan Jaramillo ilə evləndirdi və bu birlikdən qızı Mariya dünyaya gəldi.
Doña Marina, ispanlar tərəfindən vəftiz edildiyi zaman, Fray Pedro de Gante'nin imzası ilə imzaladığı ölüm sənədini gördüyünü iddia edən Otilia Meza'nın dediyinə görə, 29 yanvar 1529-cu ildə bir səhər La Moneda küçəsindəki evində müəmmalı şəkildə öldü. ; bəlkə də onu təqib edən məhkəmədə Kortesə qarşı ifadə verməməsi üçün öldürüldü. Bununla birlikdə, Lienzo de Tlaxcala'nın rəngli lövhələrində və ya Florensiya Kodeksinin unudulmaz səhifələrində çəkilən şəkli, yenə də düşünmədən Meksikadakı səhv nəslin simvolik anası olduğunu xatırladır ...
Mənbə: Pasajes de la Historia No. 11 Hernán Cortés və Meksikanın fəthi / May 2003
Mexicodesconocido.com saytının redaktoru, ixtisaslaşmış turist bələdçisi və Meksika mədəniyyəti üzrə mütəxəssis. Xəritələri sevirəm!
